Nathan wrote the final three episodes of season one. Live from Mount Olympus stars Tony Award winner Andre DeShields, is directed by Tony award-winner Rachel Chavkin, and is produced by Peabody award-winner Julie Bernstein. 

Nathan worked as script doctor/editor on season one. He brought his experience as a transracial adoptee raised in a multicultural family to the table. Cultureverse is an immersive audio drama that celebrates our collective cultural past. The series is narrated by Yara Shahidi and Kelly Marie Tran.

Nathan was head writer for season two of Live from Mount Olympus which features Isabella Rossellini, Anna Kendrick, and Tony Award winner Andre DeShields. The Webby and Kidscreen nominated podcast is directed by Tony award-winner Rachel Chavkin, Peabody award-winner, and Julie Bernstein is the showrunner.